Saltar al contenido
Tres mujeres conversan mientras caminan por una acera frente a un edificio comunitario de ladrillo en otoño

Nuestra historia

Un nuevo nombre, la misma promesa

Durante cuarenta años, las personas sobrevivientes nos han encontrado en algunos de los momentos más difíciles de su vida, y lo que encontraron fue un nombre que les decía contra qué luchábamos. Hoy nos enorgullece llevar un nombre que comunica lo que ofrecemos.

Somos In Safe Company.

In Safe Company es una promesa. Sin juicios. Sin dudar de usted. Aquí le damos la bienvenida. Y no está a solas.

El video se carga desde YouTube solo cuando usted presiona reproducir.

Misión

Nuestra misión es crear una sociedad en la que la violencia doméstica y la agresión sexual ya no existan. Nos esforzamos por responder a las necesidades inmediatas y a largo plazo de la diversa comunidad de sobrevivientes y sus hijos con programas que promueven la seguridad, la compasión, la conexión, la intercesoría y la prevención.

Historia

El video se carga desde YouTube solo cuando usted presiona reproducir.

En junio de 1985, Gwendolyn Ann Turnbough estaba trabajando con la Fiscalía de Distrito del condado de DeKalb para protegerse de su exesposo, que la maltrataba. Cuando él salió de la cárcel, la encontró y la mató a tiros frente al hijo de ambos, de once años. Este trágico hecho marcó un antes y un después para el condado de DeKalb, y llevó a la comisionada Sherry Schulman a crear el DeKalb County Domestic Violence Task Force (grupo de trabajo sobre violencia doméstica) ese mismo mes.

La investigación del grupo de trabajo reveló una necesidad urgente de recursos, de mejoras en todo el sistema y de educación comunitaria sobre la violencia doméstica. En respuesta, el condado otorgó $10,000 para crear una agencia de servicios para víctimas, y así nació el Women’s Resource Center to End Domestic Violence.

En 1986, el Women’s Resource Center to End Domestic Violence (WRCDV) comenzó a ofrecer servicios mediante grupos de apoyo y una línea de crisis. Al año siguiente crecimos y abrimos nuestra primera casa segura. En las décadas siguientes, la agencia se ha convertido en un salvavidas para miles de personas, y ayuda a mujeres, niños y otras personas sobrevivientes en varios lugares.

Natasha Trethewey, hija de Gwendolyn, quien luego ganó el Premio Pulitzer y fue Poeta Laureada de los Estados Unidos, ha escrito mucho sobre la vida de su madre, para que la belleza y la fortaleza de Gwendolyn no se olviden.

Por la misma época, se estaba atendiendo otra carencia importante en los servicios. A finales de la década de 1980, un grupo de trabajo nombrado por Decatur Cooperative Ministry analizó datos del Grady Hospital y descubrió que allí se atendía cada año a más de 1,200 sobrevivientes de agresión sexual. El veinte por ciento de esas personas vivía en el condado de DeKalb. El grupo de trabajo recomendó crear un recurso local dedicado a atender a las personas que habían sufrido una agresión sexual.

El DeKalb Rape Crisis Center (DRCC) se fundó en 1989 con el apoyo de la Junior League of DeKalb County, y abrió una línea de crisis y referidos las 24 horas. En 1990, la organización amplió sus servicios con grupos de apoyo semanales y, para 1992, se convirtió en una organización sin fines de lucro independiente. En 2014, DRCC cambió su nombre a Day League, y reforzó su lugar como una fuente brillante y esencial de atención y prevención para las personas sobrevivientes en el área metropolitana de Atlanta. Day League siguió abriendo nuevos caminos en los servicios a víctimas, y en 2017 lanzó el primer programa de Enfermeras Examinadoras de Agresión Sexual (SANE) del condado de DeKalb centrado en la víctima.

Women's Resource Centerto End Domestic Violence · 1986
Day LeagueAtención por agresión sexual · 1989
In Safe CompanyUna sola organización · 2026

En 2025, WRCDV integró a Day League bajo nuestro mismo techo, uniendo décadas de intercesoría, experiencia y servicios centrados en las personas sobrevivientes. Y ahora, después de cuarenta años al servicio de sobrevivientes en toda Atlanta, Women's Resource Center to End Domestic Violence se ha convertido en In Safe Company.

Es nuestro nombre. Pero también es nuestra promesa.

A cada sobreviviente que alguna vez ha cruzado nuestras puertas y a cada persona que nos encontrará en un momento de miedo, sin saber lo que necesita pero sabiendo que necesita algo:

Usted está In Safe Company (en compañía segura).

A cada donante, cada intercesor, cada miembro de la junta, cada miembro del personal y cada voluntario que le ha dado a nuestra misión su tiempo, sus recursos y su corazón:

Usted está In Safe Company (en compañía segura).

Y a todas las personas que llegaron antes de que tuviéramos palabras para nombrarlo, que encontraron seguridad con nosotros, que sanaron con nosotros, que se reconstruyeron con nosotros:

Siempre estuvieron In Safe Company (en compañía segura).

Esto es lo que somos. Esto es lo que siempre hemos sido. Y este es el nombre que llevaremos durante los próximos cuarenta años.